SABANOgrafías: «Cartografías mestizas y análisis iconográfico de los mapas del cacique Diego de Torres»

El proyecto SABANOgrafías recientemente publicó su artículo «Cartografías mestizas: Análisis iconográfico de los mapas de Santa Fe (de Bogotá) y Tunja del cacique Diego de Torres«, un exhaustivo estudio iconográfico de los dos mapas más antiguos conocidos del altiplano cundiboyacense, elaborados en 1584 por el cacique mestizo de Turmequé y adjuntados a su Memorial de agravios ante Felipe II. El artículo demuestra que, lejos de ser simples bocetos, estos documentos revelan una notable precisión en distancias y rumbos —cercana al 80 %— y recalca que funcionaron como instrumentos de denuncia política ante la Corona, visibilizando el despoblamiento indígena y los abusos del régimen colonial a través de anotaciones testimoniales sobre el territorio.

Más allá del análisis cartométrico, el articulo de Diego Martínez Celis propone una lectura en clave de cosmovisión muisca: la orientación solar, la centralidad del agua, la representación dual de las dos provincias y la posible correspondencia con los dominios del Zipa y el Zaque, sugieren que Diego de Torres —educado entre dos mundos— articuló en sus mapas recursos de la tradición europea con esquemas simbólicos y territoriales propios de la cultura indígena, convirtiendo estos documentos en una de las expresiones más tempranas de una cartografía mestiza e históricamente comprometida en el Nuevo Reino de Granada.

Registro Regional Memoria del Mundo UNESCO: Los mapas de Agustín Codazzi y las Comisiones Corográficas de Venezuela y la Nueva Granada 


Más de 100 documentos cartográficos —entre mapas y planos manuscritos, bocetos de campo originales y materiales impresos— relacionados con las Comisiones Corográficas dirigidas por Agustín Codazzi en Venezuela (1830-1839) y la Nueva Granada (actual Colombia y Panamá, 1850-1859) han sido inscritos en el Registro Memoria del Mundo de América Latina y el Caribe (MoWLAC) de la UNESCO.

Los documentos registrados son custodiados por cinco instituciones colombianas: Archivo General de la Nación, Instituto Geográfico Agustín Codazzi, Sociedad Geográfica de Colombia, Archivo Central e Histórico de la Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá, y Sociedad de Mejoras y Ornato de Bogotá. La colección registrada, que se ampliará con materiales de otras entidades, da cuenta del primer levantamiento cartográfico sistemático del territorio de las actuales Colombia, Panamá y Venezuela en su vida republicana, y constituye un hito fundamental de la construcción de sus identidades nacionales, el inventario de recursos naturales, y la fundación de las ciencias geográficas profesionales en la región.

El registro UNESCO constituye un primer resultado del proyecto interinstitucional Comisión Corográfica Digital y sus equipos de trabajo (pronto más información sobre este proyecto y las entidades participantes), con el objetivo de digitalizar, preservar y difundir este patrimonio cartográfico. El proyecto busca facilitar el acceso público a los documentos de la Comisión Corográfica de la Nueva Granada —y sus materiales conexos— para promover su investigación mediante herramientas digitales.

La UNESCO reconoce el valor regional de estos documentos como uno de los testimonios más completos del conocimiento territorial latinoamericano del siglo XIX, que influyó decisivamente en la delimitación de provincias y fronteras, la planificación estatal y la comprensión científica de la región.