El proyecto SABANOgrafías recientemente publicó su artículo «Cartografías mestizas: Análisis iconográfico de los mapas de Santa Fe (de Bogotá) y Tunja del cacique Diego de Torres«, un exhaustivo estudio iconográfico de los dos mapas más antiguos conocidos del altiplano cundiboyacense, elaborados en 1584 por el cacique mestizo de Turmequé y adjuntados a su Memorial de agravios ante Felipe II. El artículo demuestra que, lejos de ser simples bocetos, estos documentos revelan una notable precisión en distancias y rumbos —cercana al 80 %— y recalca que funcionaron como instrumentos de denuncia política ante la Corona, visibilizando el despoblamiento indígena y los abusos del régimen colonial a través de anotaciones testimoniales sobre el territorio.
Más allá del análisis cartométrico, el articulo de Diego Martínez Celis propone una lectura en clave de cosmovisión muisca: la orientación solar, la centralidad del agua, la representación dual de las dos provincias y la posible correspondencia con los dominios del Zipa y el Zaque, sugieren que Diego de Torres —educado entre dos mundos— articuló en sus mapas recursos de la tradición europea con esquemas simbólicos y territoriales propios de la cultura indígena, convirtiendo estos documentos en una de las expresiones más tempranas de una cartografía mestiza e históricamente comprometida en el Nuevo Reino de Granada.

