Novedades bibliograficas – Razón Cartográfica

The New Kingdom of Granada. The Making and Unmaking of Spain’s Atlantic Empire, Duke University Press, 2025.

Conversatorio de Santiago Muñoz Arbeláez, autor del libro, con Lisette Varón Carvajal.
Jueves 27 de Noviembre, Universidad de los Andes, W-402, 2:00 a 4:00pm.
Inscripción: https://cienciassociales.uniandes.edu.co/eventos/coloquio-de-posgrados/

«El Nuevo Reino de Granada narra la historia de la creación y la destrucción del imperio en los diversos y descentralizados paisajes indígenas de los Andes del Norte. Santiago Muñoz-Arbeláez examina los intrincados y controvertidos procesos que transformaron a los pueblos y paisajes de la actual Colombia en un reino dentro de la monarquía española global. Basándose en correspondencia, informes de visitas, registros judiciales, mapas, textiles y documentos contables y legales creados por europeos e indígenas, Muñoz-Arbeláez describe el minucioso esfuerzo que duró un siglo, entre 1530 y 1630, para consolidar el reino. Un grupo diverso de personas, que incluía intérpretes, escribas e intelectuales indígenas, encabezó estos proyectos, que eventualmente expandieron el control colonial desde su base en las mesetas andinas hasta los valles fluviales de las tierras bajas. Mientras tanto, los proyectos políticos indígenas autónomos amenazaron constantemente el dominio imperial, ya que los rebeldes a menudo cercaban el reino y se apoderaban de los corredores que lo conectaban con España. Al poner de relieve el difícil establecimiento del reino y su tenue control del poder, Muñoz-Arbeláez desafía las interpretaciones tradicionales de la política imperial y las innumerables formas en que los pueblos indígenas participaron, disputaron y negociaron el establecimiento del régimen colonial.»

Frames that Speak: Cartouches on Early Modern Maps, de Chet Van Duzer es el primer análisis sistemático sobre los cartuchos cartográficos, aquellos marcos estilizados que rodean el título, y otros textos en mapas antiguos. Como demuestra el libro, los cartuchos son mucho más que elementos decorativos: eran parte integral de la estructura de los mapas, era allí donde los cartógrafos expresaban con imágenes alegóricas y dedicatorias el propósito y la intención de su obra. Hasta ahora, sin embargo, pocos estudios se habían propuesto examinarlos de manera exhaustiva.

Van Duzer analiza en detalle treinta y tres cartuchos, que datan de 1569 a 1821, que fueron elegidos por la riqueza simbólica, iconográfica e iconológica de sus imágenes. El estudio aborda la historia de los cartuchos, su desarrollo en el tiempo, las fuentes que los cartógrafos utilizaron para crearlos y los mensajes políticos, económicos, históricos y filosóficos que solían transmitir. Los cartuchos también llegaron a ser, visualmente, uno de los aspectos más atractivos de los mapas, por lo que su estudio resulta clave a la hora de interpretarlos. El libro de Van Duzer provee, en definitiva, nuevas luces sobre la forma de leer y examinar los mapas. Gracias a la generosidad de Kislak Family Foundation y CITCO el libro se puede descargar totalmente gratis como pdf (en inglés).